La experiencia de una Canaria en Hamburgo
Mi experiencia personal en Hamburgo, ciudad hanseática localizada en el norte de Alemania, ha sido inmejorable. Siempre he creído que para que una vivencia en una ciudad extranjera sea positiva se...
View ArticleThe experience of a Canary islander in Hamburg
My personal experience in the Free and Hanseatic City of Hamburg, located in the Northern part of Germany, has been outstanding. I have always believed that to have a positive experience in a foreign...
View ArticleLiving Abroad (for Beginners), Part 1
So, you decided to go abroad. Congratulations! Whether you're taking an internship, studying your master's, or doing some volunteer work for a couple of months, this experience will surely change your...
View ArticleVivir en el extranjero (¡para principiantes!), parte 1.
Así que decidiste conocer otro país. ¡Felicidades! Ya sea por prácticas profesionales, estudios de posgrado o voluntariado por un par de meses, esta experiencia seguramente cambiará tu perspectiva...
View ArticleLiving Abroad (for Beginners), Part 2
Welcome back Now that you have read the first part of the series, you’re hopefully feeling a bit more confident about your trip. Here are a few tips on how to you keep your money business in order!...
View ArticleVivir en el extranjero (¡para principiantes!), 2° parte.
Hola otra vez Ahora que has leído la primera parte de esta serie, espero que te sientas un poco más segur@ sobre los detalles de tu viaje. En este artículo encontrarás algunos consejos sobre cómo...
View ArticleVoluntário no exterior
O trabalho voluntário é uma oportunidade incrível para combinar a sua vontade de enfrentar novos desafios com uma paixão para o trabalho comunitário. Voluntariado no exterior envolve o trabalho em...
View ArticleVolunteering abroad
Volunteer work is an amazing opportunity to combine your willingness to face new challenges with a passion for community work. Volunteering abroad involves working for NGOs in many different fields...
View ArticleУехать за границу, чтобы доказать свой патриотизм
Если Вы читали нашу статью о том, какие изменения происходят с нашим родным языком после пребывания за границей, то Вы уже знаете, что за проблемы испытывают люди, пытающиеся восстановить свои...
View ArticleGoing abroad to prove you are a patriot
If you have read our article about changes in our mother tongue after being abroad you know that people endure problems trying to retain their native-speaker advantages. It always leads to funny...
View ArticleSpending a semester abroad – the peaks and the valleys
It is hard to accept the fact that my stay in Germany for a semester abroad is coming to an end, which means that my internship in bab.la is ending very soon as well. During my first days in Germany, I...
View ArticleMenghabiskan satu semester di luar negeri – yang baik dan yang buruk
Sulit untuk menerima kenyataan bahwa waktu magang Saya di Jerman selama satu semester akan segera berakhir, yang juga berarti bahwa periode magang Saya di bab.la akan juga berakhir. Selama hari-hari...
View ArticlePros and cons of doing an internship abroad
After reading a lot of tear-jerking articles about experience abroad I decided to analyze my own experience since my internship at bab.la is coming to an end. Although now this topic is too close to...
View ArticleПлюсы и минусы стажировки за границей
После того, как я прочитала несколько душещипательных статей об опыте за границей, я решила проанализировать свой собственный опыт, к тому же моя стажировка в bab.la также подходит к концу. Хотя эта...
View Articleจากกรุงเทพสู่ฮัมบวร์ก
ฉันได้มาฝึกงานในเมืองฮัมบวร์ก ประเทศเยอรมันนีมาเกือบเดือนนึงแล้ว ย้อนเวลากลับไป ความคิดแรกที่วูบเข้ามาในห้วงคำนึงของฉันหลังจากที่เดินทางเข้ามาถึงที่นี่คือ...
View ArticleChasing the Thai dream in Deutschland
Nearly one month has flown by since the first day I got here for the internship purpose, Hamburg, Germany. I can still remember the very first thought that came into my mind when I laid my foot on the...
View ArticleVáltozások
Mindig egyszerre izgalmasnak és ijesztőnek találtam a változásokat. Új állás, másik országba költözés, új emberek megismerése – ezek mind csodálatosak és félelmetesek is. Pár évvel ezelőtt, amikor...
View ArticleForeign Languages and Volunteering Abroad
Experiences abroad, like the European Voluntary Service, are great occasions for young people to discover new places, taste new food, learn new languages and have new friends! Of course you must be...
View Article5 Motivos Para Não Ter Medo De Viajar Sozinho
Eu acabei de chegar em um novo país onde eu não sei a língua, onde não tenho família e onde eu me encontro completamente sozinha. Pode soar horrível. Mas deixa eu contar um segredo: não é! Quando você...
View Article5 Reasons Why You Shouldn’t Be Afraid To Travel Alone
I have just arrived in a country where I don’t know the language, where I have no family roots and where I find myself all alone. It may sound terrifying. But let me tell you a little secret: it is...
View Article